—
Фальшиво/Грязно. И немного про тихую сапу
На скрипке, в отличие от фортепиано, клавиш нет. Так что если владение грифом и слух пока оставляют желать лучшего, есть масса возможностей сыграть не то что совсем «не по тем нотам«, а как бы… приблизительно по тем.
На волосок вверх или вниз — и уже получается фальшиво (=»грязно»). Интересно, что звучание «грязной» ноты действительно слегка тускловато: она как стекло, которое надо бы протереть.
(А когда всё хорошо — «чисто» — ноты сверкают).
.
… Но фальшивая игра — далеко не самый страшный вариант.
Самый страшный — это когда некто подозревает, что играет не чисто, и чтобы подстраховаться, начинает ползти к проклятой ноте тихой сапой (в первоначальном военном смысле этого слова)**
Все бы ничего, да только на скрипке сапа получается вовсе не тихой: озвучен не только результат, но и процесс.
Бедные уши соседей!! И главное — результат ползучих усилий не фиксируется: в следующий раз снова будет «грязно».
Так что вместо того, чтобы заниматься подкопами, лучше заранее включать мозг и брать объект «с воздуха». См.: «пред-слышать»
—
См.: Интонация
—
P.S. Жаль, что и «фальшиво», и «интонация» полностью заняты у нас темой верно взятых нот. Ведь можно запросто сыграть пьесу фальшиво в том же смысле, в каком бывают фальшивые улыбки. Сделать это красивым звуком, любуясь собой, многозначительно, многоречиво, … тогда как за этим фасадом либо пусто, либо прячется что-то совсем не то. Жгучей ненавистью ненавидела такую игру одна моя профессор, которая была большим музыкантом и артистом и большим, хотя и непростым человеком. И я ее хорошо понимаю.
—
Прим.:
** 1) От военного термина сапа: «подкоп или ров к позиции неприятеля, который делался скрытно, тихо, незаметно, обычно при осаде крепости для подрыва её стен» http://enc-dic.com/rusphrase/Tiho-sapo-1204/ Фразеологический словарь русского литературного языка Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008
—
2) Сапа
сапы, ж. (ит. sapa, букв. мотыга) (воен.). Подкоп, окоп, выкапываемый при наступлении по открытой местности для постепенного приближения к укрепленной позиции противника. Вести сапу. итти сапою, тихой сапой. Тихой сапой (итти, приближаться, проникать куда-н., добиваться чего-н. и т. п.; разг. ирон.) — перен. крадучись, медленно и незаметно.
Толковый словарь Ушакова
http://enc-dic.com/ushakov/Sapa-67838/
Совсем недавно прочитала в книге Л.Граумана «Ненаучное исследование», что интонация зависит(помимо всех музыкальных аспектов) от…УВЕРЕННОСТИ в себе.
Вполне логично!