черновик статьи для Азбуки
Симпатические струны
Так еще сейчас называют резонансовые струны. (По-английски sympathetic переводится еще и как «отзывчивый, чуткий»). Такое человечное название очень располагает, но если по-русски, речь идет скорее об «эмпатии«, чем о «симпатии»: эти струны как бы «душевно откликаются» на речь других, игровых струн. Сами они вроде не звучат, но зато в звуке других появляется удивительный свет и объем.
Если в вас развита эмпатия, наверное и вы когда-либо сталкивались с тем, что кто-то (осознанно или неосознанно) пытался вас использовать в качестве такой резонирующей струны. Ловя ответные движения вашей души, такой человек получал (впрочем, как и вы) удивительную полноту переживания. Нечто подобное происходит, по всей видимости, и в концерте.
Но мне кажется, что (особенно когда речь об общении) подобные длительные периоды истощают того, кто «резонирует» в ответ. Сознательно использовать эмпатов в таком качестве не стоит. Мы-то, в отличие от струн, не железные.
«Скрипки» в разные эпохи в разных странах