Этап

Это тот большой текст, над которым я сидела  в те часы (чаще ночные), когда не надо было утешать маленькую М, мучавшуюся из-за колик и крайне тяжело режущихся зубов.

Было сложно, не хватало сна, и я действительно очень устала. Теперь текст завершен. Это —  версия для семьи со всеми отсылками ко всем архивным документам, на основе которых изложена биография моей бабушки-историка литературы (А также со всеми отсылками к книгам, энциклопедиям, словарям и пр. — чтобы было понятно не специалисту, что и откуда я взяла).

Тут много, даже слишком много деталей. Из этого надо будет выделить сокращенную версию, то, что войдет в книгу.

Недавно я сама, добровольно передала некоторые из этих добытых мной в архивах сведений автору будущей статьи для одной энциклопедии. Там я пожертвовала своим трудом как «исследователя» ради истины; надеюсь, не пожалею об этом.

Но на другое предложение, от другого человека — передать перепечатанные мной заново с рукописи воспоминания В.С. и фактически отдать всю остальную сделанную мной за несколько лет работу  — ответила отказом.

Я погрузилась в этот проект уже довольно много лет назад потому, что больше оказалось некому. А  сейчас, зная подробности биографии моей «героини», я понимаю, что то, как всё получилось — к лучшему.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.